新闻聚焦

新闻聚焦


首页  新闻聚焦

  • 纵横在荷兰
  • 时间: 2008-03-31    阅读数: 1021
  • Lezing CKC Chinese Input System

    讲座内容如附:

    Door Jeroen Klein (klas 4)

    Op donderdag 24 januari, het 6e uur, konden alle leerlingen die het vak Chinees volgen uit de 2e, 3e en 4e klas een lezing bijwonen over het CKC Chinese Input System. Elk chinees karakter kan in een denkbeeldig vierkant geschreven worden. Onze gasten, Assosiate Professor Tse Ka Ho en Assistent Professor Esther Chan Shuk Ching van The Hong Kong Institute of Education, die de lezing gaven, hebben een methode bedacht waarbij de streep bij elk hoekpunt van dat vierkant met een cijfer kan worden weergegeven. Zo is bijvoorbeeld het cijfer 0 een streep die naar links gaat.

    Met deze methode hoef je dus geen Pinyin meer te typen, maar alleen maar getallen. Als je de getallen dan invoert, geeft de computer jou een lijstje waar zo’n 5 karakters op staan, die allen dezelfde cijfercombinatie hebben. Je kunt dan uit die 5 karakters het goede kiezen. Na de uitleg kregen we een paar karakters te zien waarvan we de cijfercombinatie moesten zeggen. Wie het goed had, kreeg een kleine prijs. Na zo’n kleine 50 minuten was de lezing afgelopen, en kregen we ook de URL waarvandaan we het programma kunnen downloaden. Al met al was het een leerzame presentatie.

           

地址:苏州市十梓街1号 苏州大学纵横研究所联系电话:0512-65243192电子邮箱:ckc@suda.edu.cn

Copyright © 苏州大学纵横汉字信息技术研究所 2017